Find Your Course
Liverpool Hope Logo
louise wilson

Dr Louise Wilson

LECTURER IN ENGLISH LITERATURE
English
0151 291 3571
Arts and Humanities
wilsonl2@hope.ac.uk

I am Lecturer in Medieval and Early Modern Literature, with particular research specialisms in early English and European prose fiction, book history, the history of reading, translation, and medical humanities. I came to Liverpool Hope in 2015 after five years at the University of St Andrews where I was firstly MHRA Research Fellow in English Renaissance Translation and then a Leverhulme Early Career Fellow. Before that I worked as a postdoctoral researcher and lecturer at the University of Geneva. I have a BA (Hons) in English Language and Literature from the University of Oxford, and an MA (with Distinction) and PhD (funded by the AHRC) from the University of York.


I am the editor (with Helen Smith) of Renaissance Paratexts (Cambridge University Press, 2011; paperback, 2013) and (with Neil Rhodes and Gordon Kendal) of English Renaissance Translation Theory (MHRA, 2013); I was a researcher for Lukas Erne's Shakespeare and the Book Trade, 1594-1623 (Cambridge University Press, 2013), and I've published a number of articles and book chapters on the early modern translator Anthony Munday, chivalric romance, and publishing and reading fiction in sixteenth-century England and Europe.

I am currently completing a monograph, Reading for Pleasure in Early Modern England, a critical edition of Anthony Munday's translation of the Portuguese romance, Palmerin of England, and a study of eighteenth-century readers of Munday's translation of Amadis de Gaule. I am Associate Editor of the MHRA Tudor and Stuart Translations series, and a member of the European research team working on a three-year project funded by the Spanish government on 'The Spanish Romance of Chivalry in English Translation: Anthony Munday and Early Modern Culture in Europe'. I was a fellow of the Folger Shakespeare Institute in Washington DC in 2015-16.

I would be interested in supervising postgraduate work on early modern literature and culture, particularly on prose fiction, translation, the history of the book, and transnational and material cultures of reading.


 

Click here for more information and details on my Academic Profile